Řazení:


 

Základní výbava

velkoobjemové senážní vozy s objemem 60, 66, 72 a 80 m³ ´

Závěs: zesílená a hydraulicky přestavitelná oj, horní závěs, dvě pístnice pro zvednutí oje, hydraulický tlumič kmitů oje
Pohon: oboustranný širokoúhlý kloubový hřídel s vačkovou spojkou proti přetížení 2100 Nm, hřídel 3/8" 6 drážek, 1000 ot./min.
Sběrací úst.: výkyvné zavěšení, šířka 2,00 m, 6 řad prstů, výkyvná kopírovací kolečka, pneumatiky 16 x 6,5-8, vkládací váleček
Vkládací úst.: válcové rotační vkládací ústrojí s osmi řadami prstů uspořáda-ných do šroubovice, pohon převodovkou s čelním ozubením
Řezací úst.: řezací ústrojí s 45-ti noži, hydraulicky výkyvný nosník nožů s možností stranového výkyvu mimo vůz, rozteč nožů 34 mm, centrální uvolnění nožů
Rám: stabilní šroubovaná konstrukce, výška rámu 300 mm
Nástavba: uzavřená celoplechová nástavba, možnost sklopení nástavců, osvětlení ložného prostoru, automatika plnění, stabilní zadní stěna, J 8000 se stropními profily
Podlahový dop.: čtyři řetězy s plynulým hydraulickým posuvem, plynulá změna rychlosti, středové uložení hydromotoru
Provedení D: dva demontovatelné rozdružovací válce, dělená zadní stěna
Podvozek: dvouokruhové vzduchové brzdy, tandemová řízená náprava
Pneumatiky: 600/55-22,5 12 PR ALLIANCE
Přípoj: jednočinný + zpětné vedení
Ovládání: ovládání všech funkcí z kabiny panelem Power Control
Příkon: min. 118 KW (160 PS), max. 235 KW (320 PS)

JUMBO 10000 L

velkoobjemový senážní vůz s objemem 100 m³

Závěs: zesílená a hydraulicky přestavitelná oj, spodní závěs Scharmüller 3 t, dvě pístnice pro zvednutí oje, hydraulický tlumič kmitů
Vkládací úst.: válcové rotační vkládací ústrojí s osmi řadami prstů uspořádaných do šroubovice, průměr 800 mm, pohon převodovkou s čelním ozubením
Nástavba: uzavřená celoplechová nástavba, možnost sklopení nástavců, osvětlení ložného prostoru, automatika plnění, nástupní schůdky, stabilní zadní stěna, stropní profily, prodloužené stranové plechy
Podvozek: náprava TRIDEM, první a třetí náprava aktivně řízená, hydropneumatické odpružení, dvouokruhové vzduchové brzdy, celková hmotnost 27 t
Pneumatiky: 710/45R22,5 CARGO XBIB Michelin

 

Detailní informace

Jedinečný přenos síly
Potřeba vysokého výkonu při použití v horách a s výkonnými traktory klade na pohonné prvky vysoké nároky. V novém testovacím centru TIZ společnosti Pöttinger jsou pohonné prvky testovány v nejtvrdších podmínkách. Pojistka spínající až při vysokém točivém momentu dokazuje kvality pohonné techniky od společnosti Pöttinger.

JUMBO pohon
JUMBO pohon


Angetrieben werden die Silierwagenreihen JUMBO und TORRO mit einer beidseitigen ‰irokoúhlou kloubovou (Zapfwellen-Drehzahl 1000 U/min.). Die integrierte Nockenschaltkupplung wird bei Überlastung sofort aktiv. Nach abgesenkter Drehzahl stellt die Kupplung die ursprüngliche Kraftübertragung wieder her. Die Drehmomentabsicherung beträgt beeindruckende 2100 Nm, das entspricht einer Spitzen-Leistung von annähernd 299 PS (220 kW).

Eingangsgetriebe
Das robuste Kegel-Stirnrad-Getriebe ist auf höchste Schlepperleistungen ausgelegt. Das Eingangsgetriebe teilt den Kraftfluss. Kraftübertragung A führt vom Getriebe über ein im Ölbad laufendes Stirnrad-Getriebe zum Laderotor und weiter zur Pick-up.
Kraftübertragung B führt vom Getriebe zu den Dosierwalzen. Die Verbindungswellen sind gesteckt und daher rasch abmontierbar.

Rotorgetriebe
Das Rotorgetriebe ist ein großdimensioniertes Stirnradgetriebe. Das im Ölbad laufende, geschlossene Getriebe ist wartungsfrei. Der Antrieb erfolgt über eine Steckachse mit Feinverzahnung. Das Rotorgetriebe ist außen auf die Rotorwelle aufgesteckt, idealer Lagerabstand des Rotors (weniger Biegebelastung). Das massive Sphärogussgetriebe bringt robuste 160 kg auf die Waage.

Dosierwalzen-Getriebe
Der Antrieb der Dosierwalzen erfolgt geschützt entlang der rechten Wagenseite. Zwei starke Winkel getriebe und eine Kette übertragen die Leistung an die Dosierwalzen. Die Antriebswelle ist durch eine Nockenschaltkupplung mit 1200 Nm abgesichert.

Kratzbodengetriebe
Das Kratzbodengetriebe ist bei der Baureihe JUMBO mittig angeordnet und treibt beide Seiten des Kratzbodens an.

Jumbo Kratzbodengetriebe

10 gute Gründe für einen Silierwagen von Pöttinger

  1. Der Pöttinger-Silierwagen hat eine neue Dimension von Schlagkraft, Transportkapazität und Schnittqualität erreicht.
  2. Der Schlepper hat sich hinsichtlich Leistungsfähigkeit, Multifunktionalität und Komfort enorm weiterentwickelt.
  3. Der Trend zu mehrmaligem Mähen hat geringere Schwadgewichte zur Folge => ideal für das Verfahren Ladewagen.
  4. Pöttinger-Strategie: Strukturwirksame Silage ergibt beste Verdaulichkeit.
  5. Schlagkräftige Ein-Mann-Einheit.
  6. Niedrigerer Investitionsbedarf, geringere Anzahl an Arbeitskräften und einfachere Arbeitsorganisation.
  7. Optimale Flexibilität des Verfahrens für unterschiedliche Schlaggrößen, Feld-Hof-Entfernungen, Misch-Silagen.
  8. Niedrigerer Leistungsbedarf und damit weniger Dieselverbrauch der Erntekette, z. B.: 500 PS statt 800 PS, 10 Liter Diesel/ha statt 16 Liter/ha.
  9. Für den überwiegenden Teil aller Einsatzverhältnisse zeichnet sich der Pöttinger-Silierwagen durch seine hervorragende Wirtschaftlichkeit aus.
  10. Die Silierwagen von Pöttinger sind ISOBUS-fähig. ISOBUS automatisiert die Maschinen- und Geräteeinstellungen für unterschiedliche Arbeitsvorgänge.

 

Technický pokrok

Výkyvné sběrací ústrojí

 

Vysoké rychlosti nakládání vyžadují spolehlivý a výkonný sběrač. Jen čistá sklizeň garantuje bezvadný fementační proces a tím také kvalitní senáž. Tak je koncipován výkyvný sběrač vozů Pöttinger.

 

  • Široký sběrač nabízí enormní výkonnost sběru u velkých a nerovnoměrně tvarovaných řádků. Tím je ulehčena práce řidiče.
  • Šířka sběrače: EUROPROFI: 1,80 m, TORRO 1,85 m, JUMBO: 2,00 m
    Výkyvné sběrací ústrojí
  • Šest řad prstů s roztečí prstů 55 mm zajišťuje i při vysokých pracovních rychlostech čistý sběr.
  • Prsty sběrače jsou uloženy v tvarovaném nosníku. Silné prsty kvality super "C" jsou charakteristické extrémně dlouhou životností.


Pöttingerovo tajemství
Nově vyvinuté zavěšení sběrače s tuhým rámem a výbornými možnostmi výkyvu.

  • Kloubovitě uložená nosná ramena (na obou stranách) zajišťují výborné přizpůsobení nerovnostem povrchu. Sběrač kopíruje nerovnosti horizontálně i vertikálně.
  • Pružinové odlehčení tlumí nárazy a zabraňují boření sběrače na vlhkém pozemku.
  • Výškově nastavitelná opěrná balonová kola vedou sběrač spolehlivě přes každou nerovnost.
  • Vlečná opěrná kola umožňují obzváště šetrnou jízdu zejména při jízdě v zatáčkách.
Přítlačný váleček
Výškově nastavitelná přítlačná deska s válcem garantuje i při velké pracovní rychlosti a sklizni zavadlé a krátké píce plynulý tok materiálu.
Přítlačný váleček
  Pick-up!

Zušlechtěné vodící plechy

Zušlechtěné vodící plechy spolehlivě vedou píci od sběrače ke vkládacímu válci. Současně mohou ze sklizeného materiálu vypadnout cizí tělesa (kameny), což chrání řezací ústrojí před jeho nadměrným opotřebením. Toto řešení můžete najít pouze u vozů Pöttinger.

Boční kontrolní kryt

Boční kontrolní kryt je vhodný pro rychlou kontrolu ložisek a vodící dráhy.

Dvouřadá kuličková ložiska
Dvouřadá kuličková ložiska vodících kladek sběrače jsou dimenzována pro dlouhodobé nasazení.

Převodovka sběrače vozů Jumbo

Převodovka sběrače vozů Jumbo
s čelním ozubením v olejové lázni spolehlivě zabezpečuje pohon sběrače i při jeho extremním zatížení.

 

JUMBO - Powermatic

  Jednoduchá konstrukce, robustní uložení, klidný chod a enormní průchodnost odpovídají vysokému a dlouhodobému nasazení.
Rozteč nožů 34 mm zajišťuje kvalitní řez bez energetických špiček.
  • Vkládací válec POWERMATIC je uvnitř uložen - malé zatížení čepů válce na ohyb. Válec je vyroben ze zušlechtěné nástrojové oceli.

    Vkládací válec POWERMATIC
  • Dopravní hvězdice o šířce 12 mm jsou vyrobeny z jemnozrnné zušlechtěné oceli.
  • Optimalizované uspořádání hvězdic do spirály pro rovnoměrné nakládání bez silových špiček.
  • Dozadu prohnuté hvězdice (90 stupňů) chrání píci před poškozením - žádné vtahování materiálu zpět do prostoru před válcem.
  • Ideální postavení nožů k válci snižuje potřebu síly a zabraňuje ztrátám lámáním.

Převodovka vkládacího válce vozů JUMBO
Vysoce dimenzovaná převodovka s čelními ozubenými koly v olejové lázni. Vyvinuta pro silné traktory a vysokou pracovní rychlost.
Převodovka vkládacího válce vozů JUMBO Převodovka pro pohon válce je zvenku nasazena na čepy válce. Ideální odstup od válce - menší zatížení čepů na ohyb. Masivní skříň převodovky (160 kg).

Vstupní převodovka
Robustní převodovka (s kuželovým soukolím chráněným proti přetížení) je určena pro traktory s výkonem motoru až 280 Hp. Převodovka zajišťuje pohon vkládacího válce a sběrače. U provední D zajišťuje rovněž pohon rozdružovacích válců.

Stěrače
Jsou jednotlivě uloženy a centrálně uchyceny šrouby. Stupňovitý tvar hřbetu sběrače pro snížení tlaku z ložného prostoru na vkládací válec. Každý nůž je obklopen dvěmi hvězdicemi.
Vysoký počet stěračů bezpečně zabraňuje vtahování řezaného materiálu zpět do prostoru před válcem.

  Vkládací válec

Vkládací válec - Hvězdice

Hvězdice nejsou k vkládacímu válci přivařeny, ale zaháknuty do válce a svařeny k sobě. V případě nutnosti jsou tedy snadno demontovatelné.

Vkládací válec - Šetrnost k píci

Šetrnost k píci

Dozadu prohnuté hvězdice nevtahují materiál zpět do prostoru před válcem.

 

Rychle a spolehlivě

  S Pöttingerem se dostanete rychle k cíli. Opravdový profesionál musí jet rychle a bezpečně. Zde je třeba vysoká přepravní rychlost a celková hmotnost.

Rychle a spolehlivě
odpružení
Paralelní odpružení
 

Paralelní odpružení s velkou vzdáleností mezi listovými pery a vahadlem dobře vyrovnávají nerovnosti. Perfektní vlastnosti podvozku zabezpečují v silu, na poli i na silnici klidný chod.

Pneumatické odpružení
  Pneumatické odpružení s regulací výšky pracuje pouze ve spojení se vzduchovými brzdami.

Vzduchové nebo hydraulické brzdy
 

Brzdné soustavy s ALB (regulace dle zatížení je možno na přání vybavit i ABS.


Řízená náprava

  Řízená náprava chrání porost a snižuje zatížení a opotřebení pneumatik při jízdě v zatáčkách.

Široké pneumatiky
  Pro minimální stlačení půdy nabízíme optimální dimenze pneumatik. V senážním žlabu tak nedochází k zapadání pneumatik a proto vyžaduje vůz nízkou potřebu tažné síly.

Podvozek vozů TORRO a JUMBO

Podvozek vozů TORRO a JUMBO
EUROPROFI TORRO a JUMBO
500/55-20/14 PR
555/45-17 FRT RIB
500/60-22,5
600/55-22,5
700/45-22,5
  EUROPROFI

Odpružená náprava
Odpružená náprava
Při přejezdu přes velké nerovnosti jsou síly rovnoměrně rozloženy na obě nápravy. Rovnoměrné zatížení obou náprav se pozitivně projeví nejen při práci na svahu, ale i při brzdění. Masivní listová pera spolehlivě zabezpečují odpružení nápravy.


Nevšední komfort

  Lange Arbeitstage verlangen viel vom Fahrer. Bedienungskomfort wird daher bei Pöttinger groß geschrieben. Modernste Technik hilft die Arbeit erleichtern.

DIRECT CONTROL
Die Silierwagenbaureihen FARO und EUROPROFI (L-Version) sind dem elektrohydraulischen Bedienteil DIRECT-CONTROL ausgestattet. Sämtliche Ladewagenfunktionen sind damit steuerbar:
DIRECT CONTROL
DIRECT CONTROL
  • Pick-up
  • Knickdeichsel
  • Schneidwerksklappung
  • Kratzboden
  • Kratzbodengeschwindigkeit
  • Vollmeldung
  • Rückwand
  • Entladeautomatik
  • Wunsch: Dürrfutteraufbau


POWER CONTROL

Serienmäßig bei

- allen D-Modellenvon FARO und EUROPROFI.
Auf Wunsch bei
- allen L-Modellenvon FARO und EUROPROFI.

Schlagkräftiges, einzigartiges Bedienterminal für höchsten Komfort. Sämtliche Automatik- und Überwachungsfunktionen sind integriert und am Display ersichtlich. Auch Fehlermeldungen werden am Display dargestellt. Jede Funktion wird direkt angesteuert und ausgeführt. Datenerfassung und Aufzeichnung sind integriert.

POWER CONTROL
  • alle möglichen Ladewagenfunktionen
  • Entladeautomatik
  • autom. Stunden und Fuhrenzähler
  • Diagnosesystem
  • Nachlauflenkachse ansteuerbar
  • 2-Stufen Kratzbodenmotor schaltbar
  • Autom. Schließen der Rückwand
  • akustische Schneidwerksstatus Meldung

  • ISO CONTROL

    Das ISOBUS-Terminal ISO CONTROL bietet zusätzliche Funktionen für den anspruchsvollen Landwirt und Lohnunternehmer. Ansteuerung durch Schleppersignale:
    • Geschwindigkeitsabhängige Steuerung der Lenkachse
    • Warnmeldung bei ausgeschwenktem Schneidwerk
    • NEU: Drehmomentmessung zur Ansteuerung der Lade- und Entladeautomatik. Rasche und genaue Abstimmung auf unterschiedliche Futterbeschaffenheit. Alle Ladewagen-Funktionen können auch über den Joystick gesteuert werden.
    ISO control Pöttinger
    Pöttinger
    ISO control CNH
    CNH
    ISO control Fendt
    Fendt
    ISO control John Deere
    John Deere
      KOMFORT
    Das ist ein Komfort, den ein Fahrer an langen Erntetagen braucht. Bedienung aller Funktionen bequem vom Fahrersitz aus.

    Das zukunftssichere Pöttinger-Bedienkonzept geht noch einen Schritt weiter: Das ISOBUS-System ist serienmäßig integriert.






    Power Control Simulation
    Power Control Simulation

     

    JUMBO s osmikolovým podvozkem

     

    Stroje s velkou celkovou hmotností a vysokým tlakem na půdu nastolují stále častěji otázku utužení půdy. To se týká zejména vlhkých a podmáčených půd a luk. Malý podíl kyslíku s obsahem výživných látek a zvýšený podíl nežádoucích plynů působí negativně na tvorbu kořenového systému kulturního porostu. Firma Pöttinger vyvinula ve spolupráci se švýcarskou firmou Kurmann senážní vůz JUMBO s osmikolovým podvozkem.

    Podrobné porovnání nákladovosti provozu osmikolového podvozku (dokument PDF)

    Podvozek JUMBO

     

    Technické údaje Osmikolový podvozek Kurmann
    Užitečná hmotnost: 18 000 kg
    Celková hmotnost: 24 000 kg
    Nosnost pneumatik: 32 000 kg
    Odpružení: hydraulické
    Kopírování: automatické s nastavitelnou polohou
    Nápravy: řízená s příčným vyrovnáváním
    Brzdy: vzduchové nebo hydraulické

    Test podvozku Švýcarským výzkumným ústavem pro zemědělskou ekonomii a techniku (FAT)

     

    Pomocí osmikolového podvozku se v porovnání s podvozkem čtyřkolovým sníží valivý odpor až o 50 %. Specifický tlak na půdu 0,83 kg/cm², při celkovém zatížení náprav 18 tun, je velice nízký. Stejný vůz se čtyřkolovým podvozkem a pneumatikami 700/45-22,5 vykazuje tlak na půdu 1,22 kg/cm². Není divu, u osmikolového podvozku činí celková opěrná plocha 21 360 cm², u čtyřkolového podvozku pouze 14 800 cm².

    Zpráva výzkumného ústavu (ve formátu PDF)

     

    Zatížení nápravy Pneumatiky Plocha pneumatiky Celková plocha pneumatik Tlak na půdu
    9 000 kg

    4 pneumatiky 15,0/55-17

    895 cm² 3 580 cm² 2,51 kg/cm²
    9 000 kg 4 pneumatiky 19,0/45-17 1 080 cm² 4 320 cm² 2,08 kg/cm²
    18 000 kg 4 pneumatiky 700/45-22,5 3 700 cm² 14 800 cm² 1,22 kg/cm²
    18 000 kg 8 pneumatik 550/45R-22,5 2 670 cm² 21 360 cm² 0,80 kg/cm²


     

    Automatické vyrovnávání s manuálním nouzovým ovládáním

    Automatické vyrovnávání s manuálním nouzovým ovládáním.
     
     

    Pod drobnohledem
    Pro zvětšení klikněte na obrázek.

    Osmikolový podvozek při zvednutí oje

    Osmikolový podvozek při zvednutí oje.

    Hydraulické odpružení

    Hydraulické odpružení zajišťuje spolehlivě výkyv mezi přední a zadní nápravou.

    Automatické blokování řízené nápravy při jízdě zpět

    Automatické blokování řízené nápravy při jízdě zpět.

    Řízená náprava s příčným vyrovnáváním

    Řízená náprava s příčným vyrovnáváním.

    Automatický zátěžový ventil na přání

    Automatický zátěžový ventil na přání.